Mentions légales – Somago.lu
Entité responsable
Le Créateur du site est : Somago
Le Responsable de la publication est : Somago
Contactez le responsable de la publication : info@somago.lu
Le responsable de la publication est une personne morale.
Le Webmaster est : Somago
Contactez le Webmaster : info@somago.lu
L’hébergeur du site est : OVH, 2 rue Kellermann, 59053 ROUBAIX.
Somago.lu en est éditeur et propriétaire, sans être responsable des informations qui y figurent. Cette responsabilité appartient à la société Somago.
Gestion et hébergement
Design, création et webmaster : Somago
Hébergement : Le site est hébergé par la société OVH SAS, dont le siège social est établi au 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix (France) et immatriculé au registre de commerce et des sociétés de France avec le numéro RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 (TVA : FR22424761419).
2.1 DESCRIPTION DES SERVICES FOURNIS
Le site https://somago.lu a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la société.
Le propriétaire du site s’efforce de fournir sur le site https://somago.lu des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
Toutes les informations proposées sur le site https://somago.lu sont données à titre indicatif, non exhaustives, et susceptibles d’évoluer.
2.2 Présentation du site internet
En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site internet https://somago.lu l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :
Hébergeur : OVH – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007
Délégué à la protection des données : Michael Gonry – somago.lu
3. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET CONTREFAÇONS
Le propriétaire du site est titulaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site (textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels, etc.).
Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation totale ou partielle des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sauf autorisation écrite préalable à l’adresse info@somago.lu.
4. LIENS HYPERTEXTES ET COOKIES
Le site https://somago.lu peut contenir des liens vers d’autres sites. Cependant, Somago.lu ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites externes.
Lors des visites, un ou plusieurs cookies peuvent être installés automatiquement sur l’ordinateur de l’utilisateur.
Ces cookies ne permettent pas l’identification de l’utilisateur mais facilitent la navigation et les mesures de fréquentation.
5. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Sur le site https://somago.lu, le propriétaire ne collecte des informations personnelles que pour le besoin de certains services proposés.
Aucune information personnelle de l’utilisateur du site https://somago.lu n’est publiée, échangée, transférée, cédée ou vendue à des tiers.
Seule l’hypothèse du rachat du site https://somago.lu et de ses droits permettrait la transmission des dites informations.
Le site https://somago.lu est en conformité avec le RGPD.
Les bases de données sont protégées par la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996.
6. GESTION DES DONNÉES PERSONNELLES
6.1 Responsables de la collecte
Pour les Données Personnelles collectées dans le cadre du compte utilisateur et de la navigation sur le site, le responsable du traitement est Somago.lu, représenté par son représentant légal.
Somago.lu s’engage à respecter le cadre légal du RGPD et à assurer la sécurité, la pertinence et la confidentialité des données collectées.
6.2 Finalité des données collectées
https://somago.lu peut traiter tout ou partie des données afin de :
permettre la navigation et la traçabilité des prestations commandées ;
prévenir et lutter contre la fraude informatique ;
améliorer la navigation sur le site ;
mener des enquêtes de satisfaction ou des campagnes de communication.
Les données personnelles ne sont jamais commercialisées par Somago.lu.
6.3 Droits des utilisateurs
Les utilisateurs de https://somago.lu disposent de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de leurs données.
Pour exercer ces droits, adressez une demande écrite à :
Somago
ou par email à info@somago.lu
Les utilisateurs peuvent également déposer une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
6.4 Non-communication des données
Somago.lu s’interdit de transférer des informations personnelles en dehors de l’Union européenne sans en informer préalablement le client.
En cas d’incident impactant les données, Somago.lu en informera les utilisateurs concernés.
7. TYPES DE DONNÉES COLLECTÉES
Somago.lu collecte les données nécessaires au bon fonctionnement du service : nom, prénom, adresse postale, email, téléphone, etc.
Ces données sont conservées pendant une durée maximale de 9 mois après la fin de la relation contractuelle.
8. NOTIFICATION D’INCIDENT
En cas de faille de sécurité, Somago.lu informera les utilisateurs concernés dans les meilleurs délais et communiquera les mesures correctives prises.
9. COOKIES ET BALISES INTERNET
Le site https://somago.lu utilise des cookies et éventuellement des balises (tags) pour améliorer l’expérience utilisateur et le suivi statistique.
L’utilisateur peut à tout moment configurer son navigateur pour refuser les cookies, en étant informé que cela peut limiter l’accès à certaines fonctionnalités du site.
10. DROIT APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE JURIDICTION
Tout litige en relation avec l’utilisation du site https://somago.lu est soumis au droit luxembourgeois, sauf disposition légale contraire.
La compétence est attribuée aux tribunaux de Luxembourg.